喝多了酒的老艄公沒(méi)醒過(guò)來(lái)，融融就只能代替他在忘川河上擺渡。
時(shí)間久了，她倒覺(jué)得這是門(mén)好差事。在兩岸來(lái)回擺渡固然無(wú)趣，但是在船上眺望風(fēng)景、張望來(lái)來(lái)往往的陰差、鬼魂，從他們嘴里聽(tīng)見(jiàn)些新鮮滑稽又可笑的逸聞就有趣極了。
從南岸擺渡生魂到北岸，常常有那不老實(shí)安分的鬼魂，不論男女老幼，鬧出些令人笑掉大牙的事來(lái)。
今天坐船過(guò)河的女鬼分外貌美，人也是分外聒噪，“張郎呢，牛頭大哥，你可知道奴家的張郎在哪里？”
牛頭大哥，融融掩嘴偷笑，真是個(gè)好笑的稱(chēng)呼。
融融窺了牛頭一眼，完全是一只老黃牛的頭顱拼接在人的身體上，讓他看上去詭異可怖，同時(shí)卻又顯出一二分的滑稽來(lái)。
不知道牛頭會(huì )不會(huì )哞哞叫，融融越想越覺(jué)得好笑，忍不住咧嘴笑出來(lái)聲。
萬(wàn)幸那女鬼像是左右張望都望不見(jiàn)情郎般放開(kāi)嗓子大叫，“張郎，張郎——”掩過(guò)了融融的笑聲。
馬面用三股叉一杵那女鬼，神情嚴厲地道：“陰司地界，不許喧鬧?！?br/>
“奴家的馬面好哥哥，你知不知道張郎在哪里？”女鬼的表情凄凄楚楚，泫然欲泣，怪叔惹人憐愛(ài)的模樣。
牛頭喝道：“宋閻氏，你哪來(lái)的臉面問(wèn)張文遠在哪里。你勾了他的魂，讓他瞧見(jiàn)你，不得把你生吞活剝了?！?br/>
女鬼辯駁道：“不，張郎才不會(huì )傷害奴家。張郎他，一根頭發(fā)也不舍得讓奴家掉?！?br/>
“宋閻氏，少說(shuō)廢話(huà)。十殿閻王寬宏大量，沒(méi)讓你墮入畜生道，已經(jīng)是莫大的恩賜。你再吵嚷下去，我們這就回報閻王，把你打入紅蓮地獄?！?br/>
融融邊聽(tīng)他們的爭執邊劃船，在旁偷偷地樂(lè )。
“牛頭馬面稍等，”南岸又來(lái)了只牛頭，“秦廣王新下了旨意，讓張文遠和這閻婆惜一道投胎?！?br/>
船上的牛頭喊道：“張文遠現在何處？”
岸上的牛頭回事道：“張文遠剛從拔舌地獄提上來(lái)，得等上一等，一刻鐘以后，差不多才到這里?！?br/>