土川隨🔢🎶即在主公耳邊小聲說(shuō)了幾句話(huà),德川秀忠這才走到長(cháng)桌前坐下。
他摘🕧🌃掉帽兜放在🃢🙚桌上,斜身入椅,倚杖椅邊,除去手套,捧起條約看了很久。
裴大虎正要催促,劉🆂🌮招孫揮了揮🝩🍱手,示意不得無(wú)禮。
幕府將軍發(fā)出沉重嘆息,仿佛困于科🛬🟠🞤場(chǎng)的仕子,對著(zhù)大卷抓耳撓腮。
最后,他終于🖽接過(guò)毛筆,艱難在兩份條約書(shū)上分別簽了字🗁。
等寫(xiě)🕧🌃完最后一個(gè)字,秀忠雙腳癱軟,額頭冒汗,被武士攙扶🚳🗟🜴下去。
等土川家老也簽完字,平遼侯揚起毛筆,很快在《牛津條約》上簽🏔下龍飛鳳舞的字跡。🁰🉠🈫
自此,明日雙方正式簽🈘訂《牛關(guān)條約》以下簡(jiǎn)稱(chēng)條約
條約全文如下:
今明國與日本國以所歷久貿易、九州沖突、船只情事天主🗁教信仰等之往來(lái)。
明國皇帝、日本天皇興念及妥為處置,保護懋生,至于永久,因此兩國大皇帝酌定議立和好、賠款、貿易、船只、傳教情事章程,彼此獲益,俾兩國🍊及其臣民重修和平,共享幸福,且杜絕將來(lái)紛紜之端。🚧
大明國皇帝陛下特簡(jiǎn)總督頭等全權大臣太子太傅文華殿大🗁學(xué)士兵部尚書(shū)遼東總兵官平遼侯朝鮮總理劉招孫、大明國欽差全權大臣戶(hù)部尚書(shū)遼東御史出使大臣喬一琦、日本國天皇陛下全權大臣征夷大將軍德川秀忠、日本國全權辦理大臣幕府老中土川利勝。
彼此校閱所奉🖽諭旨,認明均屬妥實(shí)無(wú)闕。會(huì )同議🞀定各條款,開(kāi)列于🏔左:
第一款
嗣后明🔢🎶國皇帝與日本國天皇及兩國民人均永遠和好。無(wú)論何人在何地方,皆全獲保佑身家。
第二款
日本約將庫平銀一萬(wàn)萬(wàn)兩交與🂃明國,作為賠償♙🈴軍費。該款分作六次交完: