“袁侍中,今日你不是到東宮守🏦🜔值嗎?🛨🞶怎么有空來(lái)朕這里?”
袁天綱一聽(tīng)李世民的話(huà),心里就明白他是揣著(zhù)明白裝糊涂,他決定采取“以迂為直”🎩的計策,來(lái)應對李世民:
“圣上,上次我呈給您的《大唐西🈂🞬🗓域記🛨🞶》⛦一書(shū),您看完了嗎?”
“朕已看過(guò)《大唐西域記》,里面記載了玄奘法師西行沿途兩百多個(gè)國家的風(fēng)土民俗,讓朕大開(kāi)眼界,甚好!”李世🔽民說(shuō)道。
袁天綱于是話(huà)進(jìn)入正題:
“玄奘法師最近找過(guò)我,說(shuō)他現在翻譯浩瀚如煙的佛經(jīng),現在人手遠遠不夠,想請🔟🁺朝廷再召一些高僧大德來(lái)🆗🏨幫忙翻譯佛經(jīng)?!?br/>
“玄奘法師剛回長(cháng)安時(shí),朕不是已經(jīng)從各地召集了二🏄🗠🜿十多位高僧去弘福寺,協(xié)助玄奘法師翻譯佛經(jīng)嗎?”李世民問(wèn)道。
袁天綱不失時(shí)機地說(shuō):
“玄奘法師從天竺王舍城那爛陀寺學(xué)成佛法💴🖃東歸,帶回大小乘佛教經(jīng)律論共五百二十夾,六百五十七部,現在玄奘法師夜以繼日的安排人手將梵語(yǔ)翻譯成唐語(yǔ),工作量非常大,尤其📩🝠是其弟子辨機出力很大,圣上所御覽的《大唐西域記》就是由玄奘法師口述,辨機編撰而成?!?br/>
李世民一聽(tīng)袁天綱提到辨機,就憤憤地說(shuō):
“你一提到辨機,朕就非常惱怒。如果朕不嚴懲他,朕將成為大唐百姓的一個(gè)飯后談資。只有嚴🙜懲辨機,才能管束所有下嫁公主,以及堵住一些想攀龍附鳳者的覬覦之心。玄奘法師現在缺人手,朕再下詔命召集各地二十位高僧,去弘福寺幫助玄奘法🔁♔師翻譯佛經(jīng);再從戶(hù)部度支一筆這些增派高僧的經(jīng)費?!?br/>
袁天綱聽(tīng)罷,就知道辨機一事沒(méi)有回旋余地,只好作罷。袁天綱離開(kāi)皇城,回到袁府,將玄奘法師送來(lái)的《般若波羅蜜多心經(jīng)》,用匕首在《心經(jīng)》的封面上劃一個(gè)十字,派人將《心經(jīng)》送回給玄奘法師。玄奘法師接到《心經(jīng)🜧🄢》后,就明白辨機這次是在劫難逃了。
三日后,辨機在長(cháng)安東市西北🇱🜔🁶角的狗脊嶺刑場(chǎng)被執行腰斬🝯,一代高僧就這樣以悲慘的方式離世了。