塔齊托花了一下午處理🄵🁼了這里的工廠(chǎng)之后，與伊凡諾登上了私人飛船，由AI先生掌舵，踏上了回瑞亞的路。
他們的歸程分為兩段，他們要通過(guò)一段蟲(chóng)洞，離開(kāi)魔眼星，進(jìn)入合眾星的領(lǐng)空邊緣。在那里，對飛船進(jìn)行重新定位，進(jìn)行入境申請，而后進(jìn)入第二🄣段蟲(chóng)洞，就可以直接到達瑞亞。中間歷時(shí)一周。
塔齊托坐在窗邊，看著(zhù)深不見(jiàn)底的太空。窗玻璃映出他冰冷的黑🀴眼睛，💝反射著(zhù)他眼里幽幽的光，顯示著(zhù)🌇這位老大正在盤(pán)算著(zhù)什么危險的主意。
伊凡諾端著(zhù)一杯酒走過(guò)來(lái)，看著(zhù)塔齊托的側臉，恍惚間覺(jué)得這情形很熟悉。他認識這座飛船，知道廁所在哪兒，上哪兒拿🚹😐🀦飲料，但他記得上次上這座飛船的時(shí)候，船艙里有許多人。他記不清他們的名字🛗，但就是知道他們曾在那里，他們曾歡笑，暢飲，做著(zhù)發(fā)財的夢(mèng)。
伊凡諾在塔齊托身邊坐下。
“這情形很眼熟，不是嗎?！彼R🎆托說(shuō)，“三個(gè)月前我們才來(lái)的這🈡里，你對我說(shuō)，我們回家了?！?br/>
伊凡諾把酒遞給他，塔齊托微微搖頭。
“你在擔心什么，查爾斯?！币练仓Z問(wèn)他。
塔齊托：“？”
伊凡諾：“如果連我都能想到的🖿問(wèn)題，11先生這樣的改造人，也會(huì )有足夠的智慧推測到🙳?！?br/>
塔齊托輕笑一聲：“我從不🏅🗬懷疑這一點(diǎn)?！毙θ菹?，“我只是在考慮該怎么對付那個(gè)人?！蹦莻€(gè)組織里🐿的叛徒，買(mǎi)通拾荒者要他命的人。
從魔眼星到合眾星邊緣是一條尤其短的空間隧道。他們花了三小時(shí)通過(guò)第一段蟲(chóng)洞，而后停留在了合眾星的領(lǐng)空邊緣，需要等待下一個(gè)通往瑞亞的蟲(chóng)洞開(kāi)啟。這需要幾天的時(shí)間，在這期間，AI先生會(huì )負責一切的定位和入境申請事宜🄩——話(huà)雖這樣說(shuō)，塔齊托他們卻遇到了不小的麻煩。
“🜺你是說(shuō)，搜不到信號？”塔齊托重復了一遍AI先生的話(huà)，“你嘗試了幾次？”
“一個(gè)小時(shí)?！盇I先生用一向簡(jiǎn)潔的口吻說(shuō)，“推測是信號站🀴出🈡了問(wèn)題?！?br/>
塔齊托點(diǎn)頭，冷靜地說(shuō)：“接著(zhù)嘗試?！?br/>
這是個(gè)棘手的問(wèn)題。沒(méi)有網(wǎng)絡(luò )他們什么也干不了?？鋸堻c(diǎn)來(lái)說(shuō)，假設這個(gè)地方一直沒(méi)有網(wǎng)絡(luò )，這艘飛船將無(wú)從定位，也做不了合眾星的入境申請。最好的打算是摸到來(lái)時(shí)的蟲(chóng)洞入口原路返🎩📳回，否則就只能在無(wú)窮無(wú)盡的迷路中，漂浮在這冰冷絕望的宇宙，等待成為一顆塵埃。
從飛船的窗戶(hù)往外看去，🍖🟢周?chē)€有不少像他一樣被困在太空中的飛船。它們一動(dòng)不動(dòng)地懸浮著(zhù)，信號燈在無(wú)垠的黑暗中閃爍，如同即將熄滅的星光，散發(fā)著(zhù)柔和的光暈。